小柳淳子はうたうたう

JAZZ SINGERです♪ ライブスケジュールやお知らせを更新していきます

2023年。卯年😊始まりましたねー♪

みなさま今年もよろしくお願いします\(^o^)/

晦日から元日に日付の変わる夜中には近所の神様のところへ暗闇散歩に行って参りまして、

お札を握りしめて凍えながら帰ってきて、

うどん食べて寝ました(^^)。。

今年も、変わらない平穏な事はこのまま続きますように

今年は、さらに明るい気持ちにみんななれますように

一年はあっという間だから

目の前のことを大切にしよう

という事で

今年も変わらないスケジュール更新タイミングおそー💦

もう目の前すぎて🙇‍♀️🙇‍♀️

 

f:id:junkoutautau:20230107131001j:image

 

1/8(日)

まさこママ(B-Roxy)プレゼンツ

《OSAKA JAZZ NOW 2023 vol.1》

会場:西成『永信防災会館』

大阪市西成区山王3-10-20(メトロ阿倍野より約10分)

時間:12:00〜21:00

チケット:¥3000 ※半券で出入り自由

出演:多数。(おおよその名前はポスターをご覧下さい)

f:id:junkoutautau:20230107132337j:image


1/8(日)

Pile Driver』大阪駅前第2ビルB2F

小柳淳子 ボーカル

野江直樹 ギター

19:00~  20:00~

¥2000


1/9(月㊗️成人の日)

京都西院『さうりる』

小柳淳子 ボーカル

村山義光 ギター

19:30~  2ステージ

¥2500


1/11(水)

西成『ドナリー』(メトロ動物園前/JR新今宮)

小柳淳子 ボーカル

岩佐康彦 ピアノ

荒玉哲郎 べース

松田順司 ドラムス

19:00~  2ステージ

¥チップ制


1/15(日)

♪♪ Earth, Wind&Fire Tribute Live‼︎ ♪♪

会場『梅田オールウェイズ』

開場11:00

開演12:00

チャージ ¥3800 🎦配信希望の方はメッセージ下さい♪

林真二郎  ボーカル

小柳淳子  ボーカル

山下遼子  コーラス

阿部泰也 トランペット

横尾拓子 トランペット

山崎よしみ  サックス

服部しゃちょサックス

住吉健太郎  ギター

福原武志  ギター

小場真由美 キーボード

荒田健司  キーボード

渡辺篤紀 ベース

安藤弘 パーカッション

鈴木泰徳  ドラムス


1/18(水)

三宮『ピックアップ』

ひっさしぶりの❗️

【すみやなぎ 】

小柳淳子 ボーカル

住吉健太郎 ギター

19:30~  2ステージ

¥3000


1/19(木)

梅田『ロイヤルホース』

【DUO】

小柳淳子 ボーカル

畑ひろし ギター

19:00~  20:30~

¥S 3300  A 2750  バー 1100


1/20(金)

バングラデシュ・スマイル・プロジェクト~名古屋公演》

出演:

小柳淳子

荒田健司

Clap, Stomp&Swingin'

三谷健二

¥2500

☆会場名と時間は追ってお知らせ~!


1/23(月)

北新地『クレッセント』

【ダイハードwith小柳淳子】

小柳淳子 ボーカル

植田良太 ピアノ

藤村竜也 ベース

平山サンペイ惠勇 ドラムス

19:30~  3ステージ

¥2200ミュージックチャージ(+¥1000テーブルチャージ)


1/25(水)

三宮『グレートブルー』

スペシャルデュオ】

小柳淳子 ボーカル

田村太一 ギター

19:30~  21:00~

¥2000(税別)


1/26(木)

十三『13BASE』

【村山義光トリオ+小柳淳子】

小柳淳子 ボーカル

村山義光 ギター

時安吉宏 ベース

斎藤洋平 ドラムス

19:00~  2ステージ

¥3000 (1ドリンク付) ※15歳以下は¥1500(要証明)


1/28(土)

奈良/新大宮『バンダメリリー』

【ちゃん’ず&fluyuki】

小柳淳子 ボーカル

小場真由美 ピアノ

市瀬由紀 フルート

本倉信平 チェロ

開場18:30

開演19:00  2ステージ

新春特別価格¥2000 ❣️


1/29(日)

三宮『レストラン ソネ』

《'Otona-Joshi-Jazz-Band ’ ソネDebut‼︎》

小柳淳子 ボーカル

遠藤真理子 サックス

越山満美子 ピアノ

東ともみ ベース

池田安友子 パーカッション

REIKO バイオリン

18:30~  3ステージ

¥1430


1/30(月)

出町柳『む〜ら』

小柳淳子 ボーカル

名倉学 ピアノ

松竜吉 サックス

19:00~  2ステージ

¥(予約)有3000 無3500

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お礼など、、

中島みゆきさんの歌をひたすら歌う会vol.2、終わりました。
歌えて幸せ
聴いてもらえて
私の思いをうけとってもらえてそして
気持ちを返してもらえて
しあわせでした
演奏一緒にしたメンバー
一緒に作ってくれるお店
愛情がほかほか
そこに充満しているのがわかる場所
信頼できる時間
なにも
恐くない
ひとりでいると迷いだらけ
群れると自分を見失いそうになる
でもやっぱり
好きなことをしている時に
間違いはないと思っています
やらせてくれてありがとう
みんなのおかげ
どこにいても
何処にいても
感謝を忘れないように
歌に音楽に音楽を愛してしまってる気持ちに
来年も助けられ悩まされしながら
繋がったみんなの顔を思いながら
可能な限り品行方正に笑
生きれたらいいなと思います

ありがとう2022年。

 

1月のスケジュールあげなくてはーー💦💦

偲ぶ会のお知らせ

アメチャンと親しくされていたみなさま

来年になりますが、

6月17日彼の誕生日の日に合わせて
1日あとの6/18に、

アメチャンを偲ぶ会を催されるそうです
私も参加させていただこうと思っております(^^)

楽しくアメチャンの思い出、ガヤガヤ、、喋ったり、
彼の人生もまた音楽だったので…

音も鳴らしたり。。

みんなでアメチャンお誕生日おめでとうしましょー

立ち寄れる方、みんなみんなで。。


2023年6月18日(日)

【アメちゃんを偲ぶ音楽追悼会】

ステージでは、

・スライドショー

・チームアメマーズさんより、思い出の言葉

・ライブ演奏

…等、プログラム予定しております。。

場所:『梅田オールウェイズ』

開場11:30

開会12:00(約3時間の予定)

お心付け料(献花など)╱800円

司会 阪井楊子
主催 【チームアメマーズ】村田真一・定司理

f:id:junkoutautau:20221223094158j:image

 

 

並里彰(アメチャン)さんの事。

 

 

 

知り合って14年間

ずっといままで変わらず応援してくれて

ありがとう

ライブの内容がどんなであろうと

いつ、どんな時も、

どこでも、どこまででも、

誰よりも一番たくさん、観に来てくれて

そんなにお金も時間も気持ちも使っていることを私に恩着せることも

私に対して物欲しげな態度することも一切なく、

妙ちきりんなボーカルアドバイスすることももちろんなく

いつも笑顔で、

今日もサイコーやったー!楽しかったー。。

じゃあまたねー❣️と

人懐こい笑顔で帰って行く

私の声の調子がボロボロでも、

お酒に酔いすぎてベロベロでも、

つい自分の事に頭がいっぱいですこし愛想わるい態度になってしまった時も

「淳ちゃんやったらどんなでもええねん❣️」

「なんでもじゅんちゃんやからそれでええねん❣️」

目を見て歌うと途端に、明らかに照れくさがって客席で1人モジモジしてデレデレしてグニャグニャになってる

わーいアメチャンありがとー大好きやでー!

と感謝を込めて言うと、また本気で照れてグニャグニャになる

愛しの淳ちゃん、愛しのじゅんちゃん、て

一時は私も正直ちょっと言い過ぎやでー💦て思ってた程、淳ちゃん好き好き言ってたアメチャンが

或る時一度だけ、

「もう淳ちゃんのファンやめるわ〜」と。。

その頃私は、最近ちょっと太り過ぎたと思ってある時晩ごはんを抜いてみたら結構平気で、晩ごはん抜き生活を始めたのですが、

それで朝起きたらお腹減るんだけどその時ビール飲んだら朝ごはん食べなくてもいけるなと思って、そしたら、一日中、ビールだけでも全然元気だなーと思ってお酒だけで過ごしていたら

モチロン体重は落ちていったのだけど、痩せ方が不健康さが滲み出ていたようで、

そんな話をとあるバーでライブの休憩中にしていたらアメチャンが、顔は穏やかに笑いながら、

「そんな淳ちゃんきらいや〜それ以上痩せたらオレファンやめるわ〜」。。

食事抜きのアルコールだけなんて…考えたら身体に良くないに決まってるのにその頃の私は、体重落ちていっても普通に生活もできてライブも支障なく出来ていると思って、何人かの周りの人の心配する声もまともに聞いていなかったのです。。が、

アメチャンのその一言はショックで、、

ええええ!!!

淳ちゃんならなんでもオッケー、淳ちゃんなら全て正解、淳ちゃん至上主義のアメチャンが!!!アメチャンがそんなん言うなんて、、と

それからちゃんと食事するようにしました。。

その事も…ありがとうアメチャン…

みんな心配してくれる言葉、ちょっとはちゃんと聴くようにしなきゃな、、て思うようになったよ。。ちょっとはね。。

この14年間のあなたの支えの大きさをこんなにもいま感じております。私の歌手人生の半分を占めているのだから、、

旅立ちの日の顔、とても凛々しく綺麗やったよ

カッコよかったー!

 

とても、寂しいです

でも明日は来るのでがんばります\(^o^)/

写真はもう一緒に撮れないけど、

うえから見て、また言うてなー!!

 

じゅんちゃーん❣️いえーーーい‼️😎😎✨✨✨✨

って。

 

     愛してるよーー❣️

 

f:id:junkoutautau:20221206144040j:image
f:id:junkoutautau:20221206144043j:image
f:id:junkoutautau:20221206144006j:image
f:id:junkoutautau:20221206144038j:image
f:id:junkoutautau:20221206144046j:image
f:id:junkoutautau:20221206144049j:image
f:id:junkoutautau:20221206144052j:image
f:id:junkoutautau:20221206144055j:image
f:id:junkoutautau:20221206144057j:image
f:id:junkoutautau:20221206144100j:image
f:id:junkoutautau:20221206144103j:image
f:id:junkoutautau:20221206144105j:image
f:id:junkoutautau:20221206144108j:image
f:id:junkoutautau:20221206144003j:image
f:id:junkoutautau:20221206144111j:image
f:id:junkoutautau:20221206144114j:image
f:id:junkoutautau:20221206144117j:image
f:id:junkoutautau:20221206144120j:image
f:id:junkoutautau:20221206144012j:image
f:id:junkoutautau:20221206144123j:image
f:id:junkoutautau:20221206144126j:image
f:id:junkoutautau:20221206144129j:image
f:id:junkoutautau:20221206144132j:image
f:id:junkoutautau:20221206144135j:image
f:id:junkoutautau:20221206144138j:image
f:id:junkoutautau:20221206144141j:image
f:id:junkoutautau:20221206144144j:image
f:id:junkoutautau:20221206144015j:image
f:id:junkoutautau:20221206144147j:image
f:id:junkoutautau:20221206144150j:image
f:id:junkoutautau:20221206144153j:image
f:id:junkoutautau:20221206144356j:image
f:id:junkoutautau:20221206144156j:image
f:id:junkoutautau:20221206144159j:image
f:id:junkoutautau:20221206144202j:image
f:id:junkoutautau:20221206144204j:image
f:id:junkoutautau:20221206144242j:image
f:id:junkoutautau:20221206144207j:image
f:id:junkoutautau:20221206144210j:image
f:id:junkoutautau:20221206144213j:image
f:id:junkoutautau:20221206144216j:image
f:id:junkoutautau:20221206144220j:image
f:id:junkoutautau:20221206144222j:image
f:id:junkoutautau:20221206144225j:image
f:id:junkoutautau:20221206144228j:image
f:id:junkoutautau:20221206144231j:image
f:id:junkoutautau:20221206144234j:image
f:id:junkoutautau:20221206144236j:image
f:id:junkoutautau:20221206144239j:image
f:id:junkoutautau:20221206144035j:image
f:id:junkoutautau:20221206144245j:image
f:id:junkoutautau:20221206144249j:image
f:id:junkoutautau:20221206144252j:image
f:id:junkoutautau:20221206144032j:image
f:id:junkoutautau:20221206144255j:image
f:id:junkoutautau:20221206144300j:image
f:id:junkoutautau:20221206144258j:image
f:id:junkoutautau:20221206144303j:image
f:id:junkoutautau:20221206144029j:image
f:id:junkoutautau:20221206144306j:image
f:id:junkoutautau:20221206144309j:image
f:id:junkoutautau:20221206144312j:image
f:id:junkoutautau:20221206144315j:image
f:id:junkoutautau:20221206144323j:image
f:id:junkoutautau:20221206144318j:image
f:id:junkoutautau:20221206144320j:image
f:id:junkoutautau:20221206144026j:image
f:id:junkoutautau:20221206144326j:image
f:id:junkoutautau:20221206144000j:image
f:id:junkoutautau:20221206144330j:image
f:id:junkoutautau:20221206144333j:image
f:id:junkoutautau:20221206144023j:image
f:id:junkoutautau:20221206144336j:image
f:id:junkoutautau:20221206144338j:image
f:id:junkoutautau:20221206144341j:image
f:id:junkoutautau:20221206144344j:image
f:id:junkoutautau:20221206144347j:image
f:id:junkoutautau:20221206144350j:image
f:id:junkoutautau:20221206144353j:image
f:id:junkoutautau:20221206144009j:image

12月のライブスケジュール♪ ♪

 

 

 

f:id:junkoutautau:20221201014124j:image

 

みなさん。

みなさんみなさんみなさーーーーん‼️

いつもありがとう

今年もありがとう

信じられないなぁ、

もうすぐ来年!?!?

さらにさらにいっしょけんめ歌うぞ\(^o^)/

 

12/2(金)

梅田『ニューサントリー5』

19:00~ 22:00  3ステージ

小柳淳子 ボーカル

若江敏樹 ピアノ

砂川雅城 ベース

高野正明 ドラムス

¥2000


12/3(土)

烏丸紫明『グリル陽』

19:30~22:00  2ステージ

小柳淳子 ボーカル

畑ひろし ギター

¥2000


12/4(日)

高槻『BIRD』

☆☆音楽祭☆☆

昭和歌謡&ミュージカル…

12:00~17:30くらい

林真二郎  ボーカル

鈴木健太郎  ボーカル

小柳淳子 ボーカル 

阪井楊子 ボーカル 

杉山千絵 ボーカル

中川さつき ボーカル 

宮藤晃妃 ボーカル

山嶋真由美 ボーカル 

市瀬由紀 フルート   

服部しゃちょ サックス   

住吉健太郎 ギター

荒田健司 キーボード

小場真由美 ピアノ 

渡辺篤紀 ベース 

鈴木泰徳 ドラムス

¥4000-

◎配信も致します(^^)

ご希望のかたはメッセージ下さいね❗️


12/7(水)

祇園『forgive me』

18:00~   2ステージ

小柳淳子 ボーカル

NARUMI ボーカル

住吉健太郎 ギター

小場真由美 ピアノ

長谷川晃 ベース

¥3000


12/8(木)

十三『13BASE』

19:00~  2ステージ

小柳淳子 ボーカル

清水玲奈 サックス

生田幸子 ピアノ

東ともみ ベース

渡邉愛子 ドラムス

¥3000 (1ドリンク付き)

※25才以下は¥1500(要証明)


12/9(金)

高槻『アリュール』

※ラウンジでのライブタイム演奏です♪


12/10(土)

平城『カフェデミタス』

19:00~  2ステージ

小柳淳子 ボーカル

植田良太 ピアノ

藤村竜也 ベース

予約有り¥2500 /予約無し¥3000


12/12(月)

祇園『ピックアップ』

19:30~  2ステージ

小柳淳子 ボーカル

村山義光 ギター

久乗薫 ピアノ

¥3500


12/15(木)

梅田『ロイヤルホース』

19:00~  2ステージ

小柳淳子 ボーカル

畑ひろし ギター

S¥3300  A¥2750  バーカウンター¥1000


12/17(土)

梅田『オールウェイズ』

👼🏻✨静寂と荘厳な夜…vol.9✨👼🏻

…X'mas special night…

開演18:00 (開場17:15)

小柳淳子  ボーカル

阪井楊子  ボーカル

NARUMI   ボーカル

鈴木健太郎 ボーカル

安藤歌那  バイオリン

市瀬由紀  フルート

荒田健司  キーボード

小場真由美  ピアノ

佐々木善暁  ベース

鈴木泰徳 パーカッション

¥3800-

※配信あります♪

ご希望の方メッセージ下さいませ(^^)


12/20(火)

三宮『ソネ』

18:30~  3ステージ

小柳淳子 ボーカル

宮川真由美 ピアノ

藤村竜也 ベース

高野正明 ドラムス

¥1700


12/21(水)

祇園ボンズロザリー』

【バンド名募集中バンドのクリスマス🎄✨】

19:30~  2ステージ

REIKO バイオリン

遠藤真理子 サックス

越山満美子 ピアノ

東ともみ ベース

池田安友子 パーカッション

小柳淳子 ボーカル

¥3500


12/24(土)

高槻『ビリーズバウンス』

19:00~  21:00~ (ステージ入替制)

小柳淳子 ボーカル

あかぎしほ ピアノ

蓑輪裕之 ベース

各¥3000  通し¥4000


12/27(火)

配信ライブ『studio 天満の空✨』

https://youtube.com/@user-uo1bg2rp2b

☆チャンネル登録もヨロシクー!

20:00~

小柳淳子 ボーカル

村山義光 ギター

¥ご視聴料は無料ですがみなさま何卒何卒、

チャンネル運営とミュージシャンの明日の為、

チップをよろしくお願いします❗️🙇‍♀️

◎チップの方法は動画概要欄で説明されます♪ 😊


12/30(金)

十三『13BASE』

中島みゆき特集】

小柳淳子 ボーカル

市瀬由紀 フルート

住吉健太郎 ギター

小場真由美 ピアノ

鈴木泰徳 ドラムス

¥3500

配信あります♪ ご希望の方はメッセージ下さい(^^)

☆この日のライブ終了後は忘年会です!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日はジャズカラバッシュ‼︎\(^o^)/

 

 

 

 

f:id:junkoutautau:20221123090153j:image

さあー!
本日11/23(水㊗️勤労感謝の日)はジャズカラバッシュ🎶🎶
大阪市キタエリアのライブスポットにジャズメン集結です\(^o^)/

→《出演者詳細》はコチラhttp://jazzcalabash.com/lineup

◎前売フリーパスチケット🎫は本日12時まで購入できます♪ コチラ‼︎👇
(一般)3500円 (22歳以下)2000円 (中学生以下)無料
http://jazzcalabash.com/ticket-2/

◎本編プログラム外にスペシャルセッションもありますよー😊✨✨

🎶Jazzcalabashスペシャルセッション🎶

◆Mister Kelly's 19:30-20:30
Voたなかりか 小柳淳子 tp黄啓傑 ts河村英樹 pf 竹下清志 木畑晴哉 bs米澤毅風 ds早川紗世

◆Royal Horse 20:00-21:00
tp唐口一之 ts當村邦明 as中島朱葉 as横尾昌二郎 pf牧知恵子 bs時安吉宏 ds中村雄二郎

😊みなさまいつもお仕事ご苦労様です😊
今日はめいいっぱい音楽チャージしに来て下さいねー❣️✨✨✨

 

◎本日ジャズカラバッシュでは各会場の混雑状況をTwitterで共有しております✨✨
https://twitter.com/Jazzcalabash11

☆是非とも会場移動の参考にご活用下さいませ‼︎

 

 

11月のライブスケジュール♪ ♪

 

 

 

 

f:id:junkoutautau:20221106102353j:image

あーまたしても朔日に完全に追いこされてからの今月のお知らせになってしまいましたが💦💦

秋深し。

ですね。

音が沁み込む、

季節だなー…

 

11/4(金)

甲南山手『gallery zing』

小柳淳子 ボーカル

佐々木善暁 ベース


11/6(日)

西成『ドナリー』

小柳淳子 ボーカル

岩佐康彦 ピアノ

衛藤修治 ベース

松田順司 ドラムス

18:00~  2ステージ

¥チップ制


ーーーーー東京3DAYS❣️ーーーーー

11/7(月)

渋谷『琥珀

小柳淳子 ボーカル

荒武裕一朗 ピアノ

山本裕之 ベース

ゲスト: 小森剛 ボーカル

20:00~  2ステージ

¥チップ制


11/8(火)

アウルウィングレコード配信ライブ【BOX 203】

20:00~

小柳淳子 ボーカル

荒武裕一朗 ピアノ

=アウルウィングレコードYouTubeチャンネル=

https://youtube.com/user/members0331


11/9(水)

高田馬場『Gate One』

小柳淳子 ボーカル

荒武裕一朗 ピアノ

岩見継吾 ベース

今泉総之輔 ドラムス

19:00~  2ステージ

¥2700

ーーーお待ち致しております❣️\(^o^)/ーーー


11/11(金)

高槻『Allure(アリュール)』

☆ラウンジでのミュージックタイム演奏です

小柳淳子 ボーカル

高岡正人 ピアノ

蓑輪裕之 ベース


11/12(土)

河原町三条『Live Spot RAG』

☆☆第8回 美BAND女(びばんじょ)コンテスト☆☆

配信ライブ‼️

16:30スタート♪

→私は【小柳淳子カルテット】でゲスト演奏です\(^o^)/

小柳淳子 ボーカル

生田幸子 ピアノ

清水興 ベース

マーティブレイシー ドラムス

★19:30ごろ出演。

詳細はLive Spot RAGのHPにて確認下さいませ❣️

https://www.ragnet.co.jp/livespot/


11/13(日)

☆☆十三ええとこ音楽祭☆☆

十三サンポードシティビル1階

エントランス特設ステージ

12:00〜15:30

詳細はフェスHPでご確認くださいませー‼️

https://juso-a-on.jimdofree.com

→私は【小柳淳子+畑ひろしデュオ】で

14:25〜15:10出演予定です♪

のちに全員参加のフィナーレ \(^o^)/


11/15(火)

Aiko's Friend 配信ライブ】

久しぶりに〜‼︎ \(^o^)/

◎詳細追ってお知らせします♪


11/16(水)

梅田『オールウェイズ』

【金屏風 ライブ‼︎】

小柳淳子 ボーカル

越山満美子 ピアノ

坂田慶治 ベース

吉川弾 ドラムス

19:30~  2ステージ

¥予約3800 予約ナシ4000

¥配信 2500


11/18(金)

梅田『ロイヤルホース』

小柳淳子 ボーカル

竹下清志 ピアノ

19:00~  2ステージ

¥S 2750  A 2200  Bar 1100


11/19(土)

岡本『辰巳茶房』

㊗️8周年✨✨🎂記念月間2DAYSライブ〜‼️\(^o^)/

小柳淳子 ボーカル

井野アキヲ ギター

18:00~2ステージ

¥5500  フリードリンク+プレート料理付き♪

☆我々は2daysライブの初日出演です。

☆2日間通しのチャージ額は¥10,000でお得☝️😊


11/20(日)

谷町5『グラバー邸』

【村山義光トリオ+小柳淳子】

村山義光 ギター

武田昌之 ベース

中野圭人 ドラムス

 +小柳淳子 ボーカル

19:00~  2ステージ

¥2800


11/21(月)

祇園四条『ベースオントップ』

小柳淳子 ボーカル

久乗薫 ピアノ

瀬戸山和生 ベース

19:30~

¥3000


11/23(水)

☆☆Jazz Calabash☆☆

またまた今年もカラバッシュ開催だー\(^o^)/🎉

詳細以下でご確認を〜❣️

http://jazzcalabash.com

→私は【コードレスカルテット】+小柳淳子 ボーカル

 田中洋一 トランペット

 河村英樹 サックス

 荒玉哲郎 ベース

 東敏之 ドラムス

♠︎12:30- ジャズオントップ

♠︎15:30- クレッセント 

出演予定です‼️\(^o^)/


11/27(日)

☆☆夙川公民館ホール ジャズコンサート☆☆

小柳淳子 ボーカル

生田幸子 ピアノ

神田芳郎 ベース

上場正俊 ドラムス

14:00〜15:30

¥無料

★定員95名。事前申し込み制で定員に達し次第受付終了です。お申し込みは以下まで。急げ〜❣️

◎夙川公民館 0798-33-1928(平日9:00~17:00)